[안내] 축하 옵션 서비스에 대하여

기념일 및 축하 행사 시, 추가 요금 1,500엔(세금 포함 / 현장 결제)으로 고급 티 디저트 스탠드를 준비해 드립니다. 메시지는 Happy Birthday, Congratulations, Happy Anniversary, Happy Wedding, Happy Wedding Anniversary, Happy Engagement 중에서 선택하실 수 있습니다. (이름 등 개별 맞춤 메시지 서비스는 제공되지 않는 점 양해 부탁드립니다.) 원하시는 경우 예약 시 요청사항란에 기재해 주시기 바랍니다.

이케지리오하시와 산겐자야 사이, 미슈쿠 거리에 위치한 프렌치 레스토랑 “CREATERNA(크레아테르나)”.

셰프 스와 츠네유키는 프랑스 “Le Petit Nice”, 노르웨이 “Maaemo”, 스페인 “Disfrutar”, “El Celler de Can Roca” 등 세계적인 레스토랑에서 경험을 쌓았으며, 도쿄의 미쉐린 2스타 그랑 메종 Sant Pau에서 총괄 셰프로 재직한 경력을 지니고 있습니다. 도쿄에서 서양 요리의 기초를 배우고 세 차례 유럽에서 경험을 쌓은 배경을 바탕으로, 기존 전통에 얽매이지 않는 독창적인 코스를 선보입니다.

요리는 미각뿐만 아니라 시각과 기억에도 호소하는 구성으로, 각 접시마다 변화를 주는 연출이 특징입니다. 요리에 맞추어 스파클링 와인, 샴페인, 화이트 및 레드 와인을 제공합니다.

레스토랑 이름 “CREATERNA”는 라틴어로 ‘창조’와 ‘영원’을 결합한 조어로, 끊임없이 창의성을 추구하는 자세를 담고 있습니다. 화이트와 우드 톤을 기반으로 한 차분하고 세련된 공간은 과하지 않은 따뜻함을 지니며, 요리와 대화에 집중할 수 있는 환경을 제공합니다.

일상에서 벗어난 특별한 순간을 즐겨보시기 바랍니다。

* 일부 AI 자동 번역을 활용하고 있습니다.

• 가격대:

  점심: USD 49.23 - USD 49.23
  저녁: USD 86.16 - USD 116.93

• 식단 제한 / 알레르기:

  알레르기나 기피하는 식재료가 있는 경우, 동반자의 분도 포함하여 예약 시 특별 기재 사항에 작성해 주시기 바랍니다. 또한 광범위하게 드실 수 없는 식재료가 있는 경우 예약을 받을 수 없습니다.

  방문 후의 요청에 대해서는 다른 고객에게 제공되는 요리에 영향을 고려하여 대응이 어려울 수 있습니다. 그 경우 해당 식재료의 제외 또는 품수 조정으로 대응하겠습니다. 또한 중증의 알레르기나 기피하는 식재료가 여러 개 있는 경우, 추가 요금으로 대응하거나 고객의 안전을 위해 거절할 수 있습니다.

• 도착시간:

  예약 시간 5분 전에 도착하시어, 정시에 식사가 시작될 수 있도록 부탁드립니다. 연락 없이 예약 시간을 지나면 자동으로 취소 처리됩니다.

  동시간대에 방문하신 고객과 함께 요리를 제공해 드립니다. 또한, 예약 시간보다 늦게 방문하실 경우, 접시 수를 일부 변경할 수 있습니다.

• 드레스 코드:

  드레스 코드는 스마트 캐주얼입니다 (티셔츠, 탱크탑, 반바지, 샌들 등의 과도한 경량 복장은 삼가해 주시기 바랍니다.)

• 어린이:

  6세 이상이며 어른과 동일한 코스 메뉴가 가능한 경우 동반 가능.

• 기타 주의사항:

  과도한 향수나 섬유유연제의 향기에 대해 배려해 주시기 바랍니다.

  런치 타임은 1~2시간, 디너 타임은 약 1.5~2.5시간을 예정하고 있습니다. 시간이 제한된 경우, 예약 시 특별 기재 사항에 작성해 주시기 바랍니다. 또한, 다른 고객에게 제공되는 요리에 영향을 고려하여 특정 고객만 제공을 앞당기는 대응은 어려울 수 있습니다.

  기념일 및 축하 행사 시, 추가 요금 1,500엔(세금 포함 / 현장 결제)으로 고급 티 디저트 스탠드를 준비해 드립니다. 메시지는 Happy Birthday, Congratulations, Happy Anniversary, Happy Wedding, Happy Wedding Anniversary, Happy Engagement 중에서 선택하실 수 있습니다. (이름 등 개별 맞춤 메시지 서비스는 제공되지 않는 점 양해 부탁드립니다.) 원하시는 경우 예약 시 요청사항란에 기재해 주시기 바랍니다.

  사진 촬영 시에는 다른 고객이나 직원이 찍히지 않도록 배려해 주시기 바랍니다.

  한 분당 1음료 이상 주문을 부탁드립니다.