Les Saisons （レ セゾン）

The main dining room of the Imperial Hotel combines tradition with a new sensibility.

The restaurant has a “classically modern” design that harmonizes the stately atmosphere of the main dining room with a sophisticated, contemporary ambience.

The chef, Thierry Voisin, has a background in Les Crayères, a leading restaurant in the Champagne region of France. The cuisine is full of surprises and discoveries, as it is created by carefully selecting ingredients and incorporating new sensitivities while maintaining tradition.

Please enjoy a luxurious moment created by a comfortable space and the best cuisine.

• Price Range:

  Lunch: USD 114.01 - USD 171.02
  Dinner: USD 218.05 - USD 396.19

• Dietary restrictions / Allergies:

  Please inform the staff in advance if you have any food allergies. Menu items are subject to change due to availability of ingredients.

• Arrival time:

  Please arrive 5 minutes before your reserved time to ensure a timely start of your meal. If you do not contact us and exceed your reservation time, it will be automatically canceled.

• Dress Code:

  We ask that guests refrain from wearing extremely revealing clothing, loungewear, shorts, sandals, or other light clothing when visiting the restaurant, and that men refrain from wearing hats during the meal. In addition, male guests are requested to wear jackets (except for breakfast).

• Others:

  Please refrain from wearing revealing or inappropriate clothing, loungewear, shorts, sandals, or any other casual clothing when visiting the restaurant. Also, please remove your hats during the meal. We require male guests to wear jackets (except for breakfast).We welcome children aged 10 and above.*Private rooms can be reserved for an extra fee.The prices are as follows:Number of people Price (including tax)

  Up to 6 22,000JPY

  Up to 14 33,000JPY

  Up to 20 44,000JPY

  According to the Imperial Hotel’s Terms and Conditions of Use, you are not allowed to take photographs in public areas of the hotel without the hotel’s permission or use them for business purposes. If you have permission, please respect other guests’ privacy and do not include them in your photos or videos.